502백엔드에 닿지 못했습니다

이 배포는 상시 가동이 아니라 필요할 때만 백엔드를 켜 둡니다. 지금 꺼져 있어 직원 목록을 가져오지 못했습니다 — 켜지기 전에는 새로고침해도 같은 결과입니다.

그래도 이것이 어떻게 동작하는지 보기의 패널 대부분(②③④, 측정값·스키마 인용)은 백엔드 없이 그대로 열립니다 — 라이브 시연(①)만 지금 비활성입니다.